Dès 5 ans

« Tandis que ses sœurs se pomponnaient avant de se rendre au bal du Prince, la jeune fille devait briquer la maison… » Vous connaissez la suite ? Cette version-ci réserve des surprises ! Sur la voix délicieusement rétro des livres-disques de notre enfance, une comédienne douée pour la parodie détourne des ustensiles de ménage et décape les clichés sexistes à l’acide citrique. Un conte de fées à la sauce « Scopitone » : grinçant et hilarant.

“While her sisters were dolling up themselves before going to the Prince’s Ball, the girl had to build the house….” You know what happened next? This version has some surprises! On the deliciously retro voice of the books of our childhood, an actress gifted for parody distorts household utensils and stripps sexist clichés with citric acid. A fairy tale signed «Scopitone», squeaky and hilarious.

La compagnie

Scopitone & Compagnie

La compagnie est née en 2002, en Ille-et-Vilaine, à l’initiative de Cédric Hingouët, rejoint ensuite par la comédienne franco-britannique Emma Lloyd. La compagnie a produit quatorze spectacles de théâtre d’objets, elle a également conçu une forme pour la rue, Ze Patrécathodics (2006) jouée en caravane, un bal marionnettique et Divina autour de Maria Callas. Cédric Hingouët a, de son côté, créé la forme courte Hand Hop, produit par le Mouffetard - CNMa dans le cadre du projet OMNI-présences sportives.

www.scopitoneetcompagnie.com

Distribution

Mise en Scène : Cédric Hingouet
Interprétation : Emma Lloyd
Scénographie : Alexandre Musset

Production

Production : Scopitone & Cie
Soutien : Conseil régional de Bretagne
Photo : © Greg Bouche

Cendrillon

Scopitone & Compagnie
Lieu : Le Mouffetard – CNMa
Durée : 30mn

4 mai : Centre commercial d’Italie Deux
5 mai : Carreau du Temple

le 4 et 5 mai 2019

Samedi 4
14h30 • 16h • 17h30

Dimanche 5
14h30 • 16h30 • 17h30

Évènement passé
Festival • BIAM

Dès 5 ans

« Tandis que ses sœurs se pomponnaient avant de se rendre au bal du Prince, la jeune fille devait briquer la maison… » Vous connaissez la suite ? Cette version-ci réserve des surprises ! Sur la voix délicieusement rétro des livres-disques de notre enfance, une comédienne douée pour la parodie détourne des ustensiles de ménage et décape les clichés sexistes à l’acide citrique. Un conte de fées à la sauce « Scopitone » : grinçant et hilarant.

“While her sisters were dolling up themselves before going to the Prince’s Ball, the girl had to build the house….” You know what happened next? This version has some surprises! On the deliciously retro voice of the books of our childhood, an actress gifted for parody distorts household utensils and stripps sexist clichés with citric acid. A fairy tale signed «Scopitone», squeaky and hilarious.

La compagnie

Scopitone & Compagnie

La compagnie est née en 2002, en Ille-et-Vilaine, à l’initiative de Cédric Hingouët, rejoint ensuite par la comédienne franco-britannique Emma Lloyd. La compagnie a produit quatorze spectacles de théâtre d’objets, elle a également conçu une forme pour la rue, Ze Patrécathodics (2006) jouée en caravane, un bal marionnettique et Divina autour de Maria Callas. Cédric Hingouët a, de son côté, créé la forme courte Hand Hop, produit par le Mouffetard - CNMa dans le cadre du projet OMNI-présences sportives.

www.scopitoneetcompagnie.com

Distribution

Mise en Scène : Cédric Hingouet
Interprétation : Emma Lloyd
Scénographie : Alexandre Musset

Production

Production : Scopitone & Cie
Soutien : Conseil régional de Bretagne
Photo : © Greg Bouche