Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context_required has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context_optional has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; panels_cache_object has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
infos pratiques

Les 16 et 17 mai 2019

Le 16 mai 2019 à 20 h

Le 17 mai à 20 h 30

Lieu : Théâtre du Fil de l'eau
Durée :

1 h 40
Théâtre la Licorne
L'homme qui rit

Les 16 et 17 mai 2019

Création 2018

LE SPECTACLE

Angleterre, 17e siècle. Gwynplaine, enfant défiguré recueilli par le saltimbanque Ursus, gagne sa vie comme phénomène de foire. Un jour, le « monstre » découvre son origine… Le roman de Victor Hugo est transposé sur scène par Claire Dancoisne à la manière du théâtre forain. Gwynplaine est une marionnette. Sept comédiens jouent les autres personnages et font entendre la langue superbe de l’écrivain. Masques et costumes grotesques, machineries à vue et jeu expressionniste rehaussent ce conte cruel qui dénonce l’injustice, la misère et le pouvoir des riches.

England, 17th century. Gwynplaine, disfigured child took in by the saltimbank Ursus, earns his living as a fair phenomenon. One day, the “monster” discovers its origin… Victor Hugo’s novel is transposed on stage by Claire Dancoisne in a fairground theater way. Gwynplaine is a puppet. Seven actors play the other characters and highlight the superb language of the writer. Grotesque masks and costumes enhance this cruel tale that denounces the injustice, misery and power of the rich.
la compagnie

Théâtre la Licorne

La metteuse en scène Claire Dancoisne invente depuis près de trente ans, un théâtre du sombre merveilleux, dont les masques et les objets sont les moteurs. En 2018, elle a créé Rinaldo, opéra de George-Friedrich Haendel, et La Green Box, solo sur l’histoire de Gwynplaine. Le Coeur cousu avait été accueilli à la Biam 2015.

distribution

Mise en scène et scénographie : Claire Dancoisne
Adaptation : Francis Peduzzi
Assistante à la mise en scène : Rita Tchenko
Avec : Jaï Cassart, Manuel Chemla, Anne Conti, Thomas Dubois, Hugues Duchêne, Gaëlle Fraysse, Gwenael Przydatek, Rita Tchenko
Création musicale : Bruno Soulier
Création lumière : Emmanuel Robert
Collaboration artistique : Hervé Gary
Création marionnette : Pierre Dupont, Chicken
Création costume : Claire Dancoisne, Chicken, Jeanne Smith, Perrine Wanegue
Régie générale et lumière : Vincent MaireConstructions : Bertrand Boulanger, Chicken, Grégoire Chombard, Alex Herman, Olivier Sion
Régie plateau : Hélène Becquet
Régie son : François-Xavier Robert

production

Production : Théâtre la Licorne

Coproduction : Bateau Feu – Scène nationale de Dunkerque, La Comédie de Béthune – CDN Hauts-de-France, La Comédie de Picardie – Scène conventionnée Amiens, TANDEM Scène nationale, Festival mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières, EPCC La Barcarolle – Spectacle vivant audomarois

Soutien : Channel – Scène nationale de Calais

Photo : © Christophe Loiseau

infos pratiques

Les 16 et 17 mai 2019

Le 16 mai 2019 à 20 h

Le 17 mai à 20 h 30

Lieu : Théâtre du Fil de l'eau
Durée :

1 h 40