Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context_required has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context_optional has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; panels_cache_object has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
infos pratiques

Du 3 au 5 mai 2019

Vendredi 3 mai de 18h30 à 20h
Samedi 4 mai de 14h30 à 17h30
Dimanche 5 mai de 14h30 à 17h30

Dimanche si vous souhaitez assiter à At the still point of the turning world, le dernier créneau conseillé pour B est celui de 15h55.

Durée :

45 min (accueil et parcours compris)

Compagnie Trickster-P
B

Du 3 au 5 mai 2019

Interdit - 11 ans

LE SPECTACLE

Ouvrez vos yeux et vos oreilles et laissez-vous guider par une bande son. Imprégnez-vous de l’atmosphère et laissez les objets, les parfums et les sonorités vous parler : ils deviennent les pièces d’un puzzle qui en s’assemblant peu à peu révèle le récit. Le duo TricksterP extrait des sensations aiguës et des symboles des contes de fée traditionnels pour dire le passage de l’enfance à l’âge adulte. En tournée en Europe depuis 2012, il est présenté en France pour la première fois.

Open your eyes and ears and let yourself be guided by a soundtrack. Immerse yourself in the atmosphere and let the objects, perfumes and sounds speak to you: they become the pieces of a puzzle, which, by being put together slowly reveal the tale. The TricksterP duo extracts acute sensations and symbols from traditional fairy tales to describe the transition from childhood to adulthood. On tour in Europe since 2012, it is presented in France for the first time.

la compagnie

Compagnie Trickster-P

Le tandem suisse formé par les artistes Cristina Galbiati et Ilija Luginbühl invente des formes pluridisplinaires où la musique, les arts plastiques et le théâtre se «  contaminent ». Basé à Lugano, le duo a créé une dizaine de spectacles et reçu le prestigieux « Swiss Theatre Award » en 2017.

distribution

Conception et réalisation : Cristina Galbiati et Ilija Luginbühl
Dramaturgie : Simona Gonella
Décor : Mike Brookes, Tricksterp
Son : Luis Fernandez, Tricksterp
Montage : Davide Perucconi

production

Production : TricksterP

Co-accueil : Le Carreau du Temple, Centre culturel Suisse, Le Mouffetard — Théâtre des arts de la marionnette

Coproduction : Migros-Kulturprozent, Teatro Sociale Bellinzona, far° festival des arts vivants (Nyon), Theater Chur, Schlachthaus Bern, TAK Theater Liechtenstein (Schaan)

Soutiens : Pro Helvetia – Fondation suisse pour la culture, DECS Repubblica et Cantone Ticino – Fondo Swisslos, Migros-Kulturprozent, Ernst Göhner Stiftung, Fondation Nestlé pour l’Art, Landis & Gyr Stiftung, Oertli Stiftung, Bürki Stiftung

Photo : © CCRZ

infos pratiques

Du 3 au 5 mai 2019

Vendredi 3 mai de 18h30 à 20h
Samedi 4 mai de 14h30 à 17h30
Dimanche 5 mai de 14h30 à 17h30

Dimanche si vous souhaitez assiter à At the still point of the turning world, le dernier créneau conseillé pour B est celui de 15h55.

Durée :

45 min (accueil et parcours compris)