Leticia, 15 ans, née Larry King, a une personnalité fantasque. Elle adore les vêtements glamour, chanter à tue-tête et en pince pour l’un de ses camarades de lycée. Tant pis si ses sentiments sont à sens unique : Leticia nourrit un amour absolu…

La metteuse en scène Caroline Guyot retrouve l’écrivain québécois Simon Boulerice avec qui elle avait déjà collaboré sur le spectacle Edgar Paillettes pour donner vie au roman L’Enfant mascara dans lequel l’auteur rend hommage à la victime d’un crime transphobe survenu aux États-Unis en 2008. Barbaque Compagnie dépeint l’univers intérieur de cette jeune fille déterminée à exprimer ses rêves.

Dans un univers textile où les vêtements prennent corps, deux comédiens accompagnés d’une musicienne et d’une danseuse nous plongent dans l’univers intense et flamboyant de Leticia. La voix chantée et le krump, danse puissante issue du hip-hop, épousent la langue fleurie de Simon Boulerice pour raconter la passion d’aimer et de se réinventer.

Pour cette production franco-québécoise, Caroline Guyot a construit son spectacle avec des lycéens pour être au plus près de leur sensibilité sur les questions de l’identité et des sentiments amoureux.

LA COMPAGNIE

Depuis 2016, la comédienne Caroline Guyot crée des spectacles de théâtre d’objets. Sa trilogie Shakespeare vient dîner détournait des aliments et de la vaisselle pour donner une version condensée du Songe d’une nuit d’été, de Roméo et Juliette et de Macbeth. Après Coquillette la mauviette – adaptation d’un roman jeunesse avec des figurines-jouets – elle a créé La Princesse qui n’aimait pas, présenté au Mouffetard – CNMa lors de la saison 2023-2024, puis Mercredi, c’est sport (2024), inspiré également d’un roman jeunesse.

barbaquecompagnie.com

DISTRIBUTION

Adaptation du Roman L’Enfant mascara de Simon Boulerice

Mise en scène : Caroline Guyot
avec Camilles Cario (Soul of Bear), Kenza Deba, Simon Dusart et Antonin Vanneuville

Adaptation en LSF : Célia Chauvière

Avec les voix de : Simon Boulerice, Mileyka Cervantes Almestar, Héloise Leblond, Sophie Labelle, Etienne et David Laferrière, Jorie Pedneault, Mathieu Turcotte, Silviu Vincent Legault

Accompagnement à la mise en scène : les élèves de l’option théâtre du lycée du Noordover de Grande-Synthe et la classe d’art dramatique du collège Reine-Marie de Montréal

Regards chorégraphiques : Hendrickx Ntela et Sébastien Peyre
Scénographie : Vaïssa Favereau, Christophe Durieux et Caroline Guyot
Création marionnettes : Vaïssa Favereau
Création costumes : Gwenaëlle Roué
Création lumières : Laure Andurand
Création Musicale : Camilles Cario (Soul of Bear), Antonin Vanneuville, Julien Guyot, et avec la participation de Jorie Pedneault et Mathieu Turcotte
Idéateur.ice.s : Geneviève Thibault, Marie-Pierre Simard, Colin St-Cyr-Duhamel
Régie générale : Christophe Durieux
Régie son et musique : Julien Guyot
Régie lumières : Fabrice David
Construction décor : Christophe Durieux et Thierry Lyoën

Administration et production :  Elsy Brame 
Diffusion et développement : Isabelle Garrone
Aide administrative : Eva Sérusier

MENTIONS DE PRODUCTION

Coproductions : Le Bateau Feu - Scène nationale Dunkerque / Le Grand Bleu - Scène Conventionnée Art, Enfance et Jeunesse, Lille / L’Archipel - Scène nationale de Perpignan / Le Sablier - Centre national des arts de la marionnette / Collectif Jeune public Hauts-de-France / La Maison Théâtre, Montréal / Le Mouffetard - Centre National de la Marionnette, Paris / Théâtre Jeunesse Les Gros Becs, Québec / Casteliers - Maison Internationale des Arts de la Marionnette, Montréal

Partenaires : Le Flow, centre européen des arts urbains – Lille/La Manivelle Théâtre – Wasquehal

Barbaque Compagnie est conventionnée par le Ministère de la Culture DRAC Hauts-de-France et est soutenue par l’Institut Français à Paris et la Région Hauts de France

L'Enfant mascara

Barbaque Compagnie
Portrait d’une adolescence enflammée
Lieu : Le Mouffetard - CNMa
Durée : 1h

Tarif A : 20€ / 16€ / 13€

Création 2024

du 7 au 15 février

Mardi au vendredi
20h

Samedi
18h

Dimanche
17h

Représentations adaptées en LSF
Jeudi 13
14h30 (scolaire)

Vendredi 14
20h

Samedi 15
18h

Réserver

Leticia, 15 ans, née Larry King, a une personnalité fantasque. Elle adore les vêtements glamour, chanter à tue-tête et en pince pour l’un de ses camarades de lycée. Tant pis si ses sentiments sont à sens unique : Leticia nourrit un amour absolu…

La metteuse en scène Caroline Guyot retrouve l’écrivain québécois Simon Boulerice avec qui elle avait déjà collaboré sur le spectacle Edgar Paillettes pour donner vie au roman L’Enfant mascara dans lequel l’auteur rend hommage à la victime d’un crime transphobe survenu aux États-Unis en 2008. Barbaque Compagnie dépeint l’univers intérieur de cette jeune fille déterminée à exprimer ses rêves.

Dans un univers textile où les vêtements prennent corps, deux comédiens accompagnés d’une musicienne et d’une danseuse nous plongent dans l’univers intense et flamboyant de Leticia. La voix chantée et le krump, danse puissante issue du hip-hop, épousent la langue fleurie de Simon Boulerice pour raconter la passion d’aimer et de se réinventer.

Pour cette production franco-québécoise, Caroline Guyot a construit son spectacle avec des lycéens pour être au plus près de leur sensibilité sur les questions de l’identité et des sentiments amoureux.

LA COMPAGNIE

Depuis 2016, la comédienne Caroline Guyot crée des spectacles de théâtre d’objets. Sa trilogie Shakespeare vient dîner détournait des aliments et de la vaisselle pour donner une version condensée du Songe d’une nuit d’été, de Roméo et Juliette et de Macbeth. Après Coquillette la mauviette – adaptation d’un roman jeunesse avec des figurines-jouets – elle a créé La Princesse qui n’aimait pas, présenté au Mouffetard – CNMa lors de la saison 2023-2024, puis Mercredi, c’est sport (2024), inspiré également d’un roman jeunesse.

barbaquecompagnie.com

DISTRIBUTION

Adaptation du Roman L’Enfant mascara de Simon Boulerice

Mise en scène : Caroline Guyot
avec Camilles Cario (Soul of Bear), Kenza Deba, Simon Dusart et Antonin Vanneuville

Adaptation en LSF : Célia Chauvière

Avec les voix de : Simon Boulerice, Mileyka Cervantes Almestar, Héloise Leblond, Sophie Labelle, Etienne et David Laferrière, Jorie Pedneault, Mathieu Turcotte, Silviu Vincent Legault

Accompagnement à la mise en scène : les élèves de l’option théâtre du lycée du Noordover de Grande-Synthe et la classe d’art dramatique du collège Reine-Marie de Montréal

Regards chorégraphiques : Hendrickx Ntela et Sébastien Peyre
Scénographie : Vaïssa Favereau, Christophe Durieux et Caroline Guyot
Création marionnettes : Vaïssa Favereau
Création costumes : Gwenaëlle Roué
Création lumières : Laure Andurand
Création Musicale : Camilles Cario (Soul of Bear), Antonin Vanneuville, Julien Guyot, et avec la participation de Jorie Pedneault et Mathieu Turcotte
Idéateur.ice.s : Geneviève Thibault, Marie-Pierre Simard, Colin St-Cyr-Duhamel
Régie générale : Christophe Durieux
Régie son et musique : Julien Guyot
Régie lumières : Fabrice David
Construction décor : Christophe Durieux et Thierry Lyoën

Administration et production :  Elsy Brame 
Diffusion et développement : Isabelle Garrone
Aide administrative : Eva Sérusier

MENTIONS DE PRODUCTION

Coproductions : Le Bateau Feu - Scène nationale Dunkerque / Le Grand Bleu - Scène Conventionnée Art, Enfance et Jeunesse, Lille / L’Archipel - Scène nationale de Perpignan / Le Sablier - Centre national des arts de la marionnette / Collectif Jeune public Hauts-de-France / La Maison Théâtre, Montréal / Le Mouffetard - Centre National de la Marionnette, Paris / Théâtre Jeunesse Les Gros Becs, Québec / Casteliers - Maison Internationale des Arts de la Marionnette, Montréal

Partenaires : Le Flow, centre européen des arts urbains – Lille/La Manivelle Théâtre – Wasquehal

Barbaque Compagnie est conventionnée par le Ministère de la Culture DRAC Hauts-de-France et est soutenue par l’Institut Français à Paris et la Région Hauts de France