Création 2007

Un jeune couple a installé devant nous tout un bric-à-brac pour son vide-grenier : ustensiles ménagers et jouets démodés, bouteilles vides et vieilles plaques de voiture… Au milieu de ces objets dérisoires, Dany Lefrançois et Sara Moisan font jaillir le théâtre. Leurs mains surmontées d’une tête de poupée suffit à imposer la présence des personnages : des gamins laissés-pour-compte et cabossés par la vie. Ils retracent l’itinéraire chaotique de Kiwi, enfant des rues abandonnée par sa famille. La bande de jeunes sans-abris qui la prend sous son aile, lui apprend à subsister dans les bas-fonds de la grande ville où sévissent la drogue et la prostitution. Dans ce monde de souffrances, il y a aussi les oiseaux dans le ciel, promesse d’un ailleurs plus beau. La marionnette sur table met à distance la brutalité du propos tout en servant la langue de Daniel Danis, aiguisée, riche en images et en sensibilité. Ce dramaturge québécois, parmi les plus joués à l’étranger, dit sans misérabilisme la débrouille et l’espoir face à la misère. Mis en scène par la femme de théâtre Guylaine Rivard, Kiwi est un spectacle phare de la compagnie québécoise La Tortue Noire : couronné par le Prix tchèque Chagall Award, il ne cesse de tourner depuis 2007.

La compagnie

Dany Lefrançois et Sara Moisan vivent et travaillent au Québec, à Saguenay, ville fameuse pour son Festival international des arts de la marionnette (FIAMS). Après s’être rencontrés pour Kiwi (2007), ils codirigent la compagnie, inventant sans cesse de nouveaux rapports entre l’acteur et l’objet animé. Ils ont signé neuf spectacles, pour adultes et adolescents, dont deux avec la compagnie mexicaine La Luna Morena. La Biennale internationale des arts de la marionnette les a accueillis en 2017 avec Le Petit Cercle de craie et Kiwi.

Distribution

Texte de Daniel Danis (L’Arche Éditeur)
Mise en scène : Guylaine Rivard
Manipulation et interprétation : Dany Lefrançois et Sara Moisan
Création sonore : Michel Côté
Adaptation des éléments scéniques : Martin Gagnon
Création costumes : Sara Moisan
Création lumières et régie : Isabeau Côté

Production

Production : La Tortue Noire • Coproduction : ManiganSes - La Luna è Azzurra • Soutiens : Conseil des Arts de Saguenay, Ville de Saguenay, Conseil des Arts et des Lettres du Québec

Kiwi

Théâtre de la Tortue Noire
Fable sociale pour objets et marionnettes
Lieu : Le Mouffetard – CNMa
Durée : 50mn

Tarif A : 20€ / 16€ / 13€

du 3 au 8 mars 2020

Mardi au vendredi
20h

Samedi
18h

Dimanche
17h

Évènement passé

Création 2007

Un jeune couple a installé devant nous tout un bric-à-brac pour son vide-grenier : ustensiles ménagers et jouets démodés, bouteilles vides et vieilles plaques de voiture… Au milieu de ces objets dérisoires, Dany Lefrançois et Sara Moisan font jaillir le théâtre. Leurs mains surmontées d’une tête de poupée suffit à imposer la présence des personnages : des gamins laissés-pour-compte et cabossés par la vie. Ils retracent l’itinéraire chaotique de Kiwi, enfant des rues abandonnée par sa famille. La bande de jeunes sans-abris qui la prend sous son aile, lui apprend à subsister dans les bas-fonds de la grande ville où sévissent la drogue et la prostitution. Dans ce monde de souffrances, il y a aussi les oiseaux dans le ciel, promesse d’un ailleurs plus beau. La marionnette sur table met à distance la brutalité du propos tout en servant la langue de Daniel Danis, aiguisée, riche en images et en sensibilité. Ce dramaturge québécois, parmi les plus joués à l’étranger, dit sans misérabilisme la débrouille et l’espoir face à la misère. Mis en scène par la femme de théâtre Guylaine Rivard, Kiwi est un spectacle phare de la compagnie québécoise La Tortue Noire : couronné par le Prix tchèque Chagall Award, il ne cesse de tourner depuis 2007.

La compagnie

Dany Lefrançois et Sara Moisan vivent et travaillent au Québec, à Saguenay, ville fameuse pour son Festival international des arts de la marionnette (FIAMS). Après s’être rencontrés pour Kiwi (2007), ils codirigent la compagnie, inventant sans cesse de nouveaux rapports entre l’acteur et l’objet animé. Ils ont signé neuf spectacles, pour adultes et adolescents, dont deux avec la compagnie mexicaine La Luna Morena. La Biennale internationale des arts de la marionnette les a accueillis en 2017 avec Le Petit Cercle de craie et Kiwi.

Distribution

Texte de Daniel Danis (L’Arche Éditeur)
Mise en scène : Guylaine Rivard
Manipulation et interprétation : Dany Lefrançois et Sara Moisan
Création sonore : Michel Côté
Adaptation des éléments scéniques : Martin Gagnon
Création costumes : Sara Moisan
Création lumières et régie : Isabeau Côté

Production

Production : La Tortue Noire • Coproduction : ManiganSes - La Luna è Azzurra • Soutiens : Conseil des Arts de Saguenay, Ville de Saguenay, Conseil des Arts et des Lettres du Québec

Au coeur de la création (Exposition)

Midi du Mouffetard avec la tortue noire

Mercredi 4 mars  •  12h

Bord de scène

Vendredi 6 mars  •  À l’issue du spectacle