FRANCE - dès 5 ans
Dans le mur il y a une porte. Imposante, inquiétante. Il y a beau avoir aussi une fenêtre dans ce mur, ce que l’on voit au-delà de la fenêtre est bien différent de ce que l’on ne voit pas au-delà de cette porte ! Pourtant, il va bien falloir l’ouvrir. Se résoudre à franchir le pas, à quitter son environnement familier pour se confronter à un inconnu fantasmé. En un mot : grandir. Deuxième volet d’un triptyque jeune public initié en 2012 avec Mooooooooonstres qui abordait la peur au moment de l’endormissement, le personnage solitaire est confronté à l’idée du mouvement, de l’abandon. Le passage de l’autre côté du mur ne se fera pas sans négociation avec soi-même. Et tous les moyens seront bons pour retarder le moment fatidique !
La presse en parle
”Avec quelques accessoires, des tours de magie et de malice, Laurent Fraunié crée un univers étonnant et sans limité. à2pas2laporte, avec sa charge poétique est aussi une réserve de rires, quand l’ombre du personnage de jouer sa propre partition.” L’humanité
” Il est question d’une frontière entre deux espaces : un dedans rassurant, dans lequel le personnage s’invente des vies et un dehors supposé terrifiant, représenté par la présence d’une porte. Sortir exerce alors autant de fascination que d’appréhension et d’épouvante. Comme grandir, peut-être.” TT On aime beaucoup - Télérama
Label Brut
Laurent Fraunié s’adresse au public en dehors des codes du langage, préférant les codes de l’image. Il crée en 2006 avec Harry Holtzman et Babette Masson le collectif Label Brut, aujourd’hui associé au Carré, Scène nationale de Château-Gontier. En lien avec l’objet, la matière ou encore la marionnette, le collectif fait confiance à la magie des objets.
Conception et interprétation : Laurent Fraunié
Scénographie : Grégoire Faucheux
Lumières : Sylvain Séchet
Son et recherche musical : Laurent Fraunié, Xavier Trouble
Chorégraphie : Aurélien Desclozeaux (Djab)
Régie plateau et manipulation : Xavier Trouble
Regard extérieur : Harry Holtzman, Babette Masson
Régie : Julien Cocquet
Production : Label Brut
Coproduction : Le Carré, Scène nationale - Centre d’art contemporain du Pays de Château-Gontier, Théâtre les 3 Chênes - Saison culturelle du Pays de Loiron, Château Rouge - Scène conventionnée au titre des nouvelles écritures du corps et de la parole - Annemasse, Très Tôt Théâtre, Scène conventionnée jeunes publics - Quimper, Réseau des scènes jeune public de la Sarthe, Espace culturel Henri Salvador - Coulaines, Théâtre Épidaure - Bouloire, Centre culturel Athena - La Ferté Bernard, L’Excelsior - Allonnes, Le Grand T - Théâtre de Loire- Atlantique de Nantes, Le Théâtre - Scène conventionnée de Laval
Soutien : DRAC Pays de la Loire -Ministère de la Culture et de la Communication, Conseil régional des Pays de la Loire, Mayenne Culture.
Avec Laurent Fraunié
Laurent Fraunié (collectif Label Brut) propose un atelier lié à la thématique du spectacle à2pas2laporte : le départ. L’artiste interrogera les participants sur la question du passage vers un ailleurs, d’un grand ou d’un petit voyage solitaire vers l’inconnu. Le travail se développera autour de trois axes : le corps en mouvement, la manipulation de marionnettes et le détournement d’objets.
Mercredi 12 au vendredi 14 avril de 14 h 30 à 17 h 30
Tarif : 20 €
Atelier à destination des enfants de 8 à 12 ans
Réservations : 01 47 00 25 20
This show, the second part of a triptych for young audiences that began withMooooooooonstres, tells the story of a child’s passage to « the other side of the wall » – because in order to grow up, we need to take the plunge and leave familiar things behind.
À2PAS2LAPORTE
Jeudi 11 mai
19h
Vendredi 12 mai
10h et 13h30
Samedi 13 mai
16h
FRANCE - dès 5 ans
Dans le mur il y a une porte. Imposante, inquiétante. Il y a beau avoir aussi une fenêtre dans ce mur, ce que l’on voit au-delà de la fenêtre est bien différent de ce que l’on ne voit pas au-delà de cette porte ! Pourtant, il va bien falloir l’ouvrir. Se résoudre à franchir le pas, à quitter son environnement familier pour se confronter à un inconnu fantasmé. En un mot : grandir. Deuxième volet d’un triptyque jeune public initié en 2012 avec Mooooooooonstres qui abordait la peur au moment de l’endormissement, le personnage solitaire est confronté à l’idée du mouvement, de l’abandon. Le passage de l’autre côté du mur ne se fera pas sans négociation avec soi-même. Et tous les moyens seront bons pour retarder le moment fatidique !
La presse en parle
”Avec quelques accessoires, des tours de magie et de malice, Laurent Fraunié crée un univers étonnant et sans limité. à2pas2laporte, avec sa charge poétique est aussi une réserve de rires, quand l’ombre du personnage de jouer sa propre partition.” L’humanité
” Il est question d’une frontière entre deux espaces : un dedans rassurant, dans lequel le personnage s’invente des vies et un dehors supposé terrifiant, représenté par la présence d’une porte. Sortir exerce alors autant de fascination que d’appréhension et d’épouvante. Comme grandir, peut-être.” TT On aime beaucoup - Télérama
Label Brut
Laurent Fraunié s’adresse au public en dehors des codes du langage, préférant les codes de l’image. Il crée en 2006 avec Harry Holtzman et Babette Masson le collectif Label Brut, aujourd’hui associé au Carré, Scène nationale de Château-Gontier. En lien avec l’objet, la matière ou encore la marionnette, le collectif fait confiance à la magie des objets.
Conception et interprétation : Laurent Fraunié
Scénographie : Grégoire Faucheux
Lumières : Sylvain Séchet
Son et recherche musical : Laurent Fraunié, Xavier Trouble
Chorégraphie : Aurélien Desclozeaux (Djab)
Régie plateau et manipulation : Xavier Trouble
Regard extérieur : Harry Holtzman, Babette Masson
Régie : Julien Cocquet
Production : Label Brut
Coproduction : Le Carré, Scène nationale - Centre d’art contemporain du Pays de Château-Gontier, Théâtre les 3 Chênes - Saison culturelle du Pays de Loiron, Château Rouge - Scène conventionnée au titre des nouvelles écritures du corps et de la parole - Annemasse, Très Tôt Théâtre, Scène conventionnée jeunes publics - Quimper, Réseau des scènes jeune public de la Sarthe, Espace culturel Henri Salvador - Coulaines, Théâtre Épidaure - Bouloire, Centre culturel Athena - La Ferté Bernard, L’Excelsior - Allonnes, Le Grand T - Théâtre de Loire- Atlantique de Nantes, Le Théâtre - Scène conventionnée de Laval
Soutien : DRAC Pays de la Loire -Ministère de la Culture et de la Communication, Conseil régional des Pays de la Loire, Mayenne Culture.
Avec Laurent Fraunié
Laurent Fraunié (collectif Label Brut) propose un atelier lié à la thématique du spectacle à2pas2laporte : le départ. L’artiste interrogera les participants sur la question du passage vers un ailleurs, d’un grand ou d’un petit voyage solitaire vers l’inconnu. Le travail se développera autour de trois axes : le corps en mouvement, la manipulation de marionnettes et le détournement d’objets.
Mercredi 12 au vendredi 14 avril de 14 h 30 à 17 h 30
Tarif : 20 €
Atelier à destination des enfants de 8 à 12 ans
Réservations : 01 47 00 25 20
This show, the second part of a triptych for young audiences that began withMooooooooonstres, tells the story of a child’s passage to « the other side of the wall » – because in order to grow up, we need to take the plunge and leave familiar things behind.