Unravel

Librement inspiré de l’opéra L’Enfant et les Sortilèges, le spectacle retrace la colère du jeune héros et son expérience initiatique dans le jardin, forêt de l’inconscient et du monde des rêves qui résonne en chacun de nous.
Une invitation à regarder en face une émotion souvent jugée inacceptable et menaçante.

Loosely based on Ravel’s opera L’Enfant et les Sortilèges (The Child and the Spells), the show explores the young hero’s anger and his initiation experience in the garden – forest of the unconscious and the world of dreams that resonates within us all. It invites the audience to take a frank look at an emotion that is often regarded as threatening and unacceptable.

La Compagnie Hold Up ! a été créée à Nancy en 2016 par Lucie Cunningham. Elle croise plusieurs disciplines : le costume, la marionnette et la musique. Elle se penche plus particulièrement sur l’art de la marionnette asiatique avec des spectacles de gaine chinoise et d’ombre et tisse un lien entre ces techniques centenaires et culturellement éloignées et l’art de la scène français.

Lucie Cunningham founded the Company Hold Up ! in Nancy in 2016. Its multidisciplinary productions combine costume, puppetry and music, while its focus on Chinese glove puppetry and shadow theatre forges a link between those culturally distant ancestral techniques and French theatre.

Dans le cadre de la 11^e Biennale internationale des arts de la marionnette